11,143
edits
WILLIAM BRANHAM ERA RACISTA?: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with " William Branham era racista? Seus seguidores são racistas? Em que William Branham acreditava? William Branham era soberano naquilo em que acreditava e no que pregava. Ent...") |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
William Branham era racista? Seus seguidores são racistas? | William Branham era racista? Seus seguidores são racistas? | ||
Em que William Branham acreditava? | =Em que William Branham acreditava?= | ||
William Branham era soberano naquilo em que acreditava e no que pregava. Então, não surpreende que isso também seja verdade quanto à sua posição de racismo. Ele afirmou claramente em 1947 que: | William Branham era soberano naquilo em que acreditava e no que pregava. Então, não surpreende que isso também seja verdade quanto à sua posição de racismo. Ele afirmou claramente em 1947 que: | ||
“Se você é preto, branco, amarelo, vermelho, americano, canadense, russo, espanhol, mexicano, de onde quer que você vem, nós somos um em Cristo, cada um de nós. Deus não ama a um mais do que ama a outro. Ele não me ama mais do que ama você. Ele não ama você mais do que ama a mim. Então aqui estamos nós. Somos todos um em Cristo Jesus. (OS FILHOS DE ISRAEL, FÊNIX, ARIZONA 47-1123) | |||
:''“Se você é preto, branco, amarelo, vermelho, americano, canadense, russo, espanhol, mexicano, de onde quer que você vem, nós somos um em Cristo, cada um de nós. Deus não ama a um mais do que ama a outro. Ele não me ama mais do que ama você. Ele não ama você mais do que ama a mim. Então aqui estamos nós. Somos todos um em Cristo Jesus. (OS FILHOS DE ISRAEL, FÊNIX, ARIZONA 47-1123) | |||
Mas, em anos posteriores, ele afirmaria que era segregacionista (N.T.: alguém que defendia a separação entre brancos e negros na sociedade), era anti-miscegenista (N.T.: alguém contra a união de pessoas de etnias diferentes, por exemplo, um homem branco e uma mulher negra, ou vice-versa, sendo fortemente contra o casamento birracial.) e pensava que Martin Luther King Jr (N.T.: pastor negro norte-americano, um dos expoentes da luta pelos direitos civis dos negros) era um comunista. | Mas, em anos posteriores, ele afirmaria que era segregacionista (N.T.: alguém que defendia a separação entre brancos e negros na sociedade), era anti-miscegenista (N.T.: alguém contra a união de pessoas de etnias diferentes, por exemplo, um homem branco e uma mulher negra, ou vice-versa, sendo fortemente contra o casamento birracial.) e pensava que Martin Luther King Jr (N.T.: pastor negro norte-americano, um dos expoentes da luta pelos direitos civis dos negros) era um comunista. | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
:''“O presidente (John Kennedy) quer que esse estado se renda a Martin Luther King e seu grupo pró-comunistas que instituíram essas demonstrações.” (New York Times, 09/05/1963) | :''“O presidente (John Kennedy) quer que esse estado se renda a Martin Luther King e seu grupo pró-comunistas que instituíram essas demonstrações.” (New York Times, 09/05/1963) | ||
Em que creem os seguidores de William Branham? | =Em que creem os seguidores de William Branham?= | ||
Deve ser compreendido que os seguidores de William Branham crêem que sua palavra supera a Bíblia (em autoridade, N.T.). | Deve ser compreendido que os seguidores de William Branham crêem que sua palavra supera a Bíblia (em autoridade, N.T.). | ||
| Line 56: | Line 58: | ||
:''Vocês, maçons. Chamarei sua atenção. Vocês lembram o sinal da cruz? Agora, vocês sabem do que estou falando. THE.FIFTH.SEAL_(O Quinto Selo JEFF.IN 63-0322 ) | :''Vocês, maçons. Chamarei sua atenção. Vocês lembram o sinal da cruz? Agora, vocês sabem do que estou falando. THE.FIFTH.SEAL_(O Quinto Selo JEFF.IN 63-0322 ) | ||
==CASAMENTO MISTO== | ==CASAMENTO MISTO== | ||
| Line 123: | Line 124: | ||
Nós estamos nos afastando, procurando por um messias (algo) que venha e nos salve, nos livrando de tudo isso. Nós observamos... os problemas no Oriente. Olhamos para a África e os levantes, e os problemas raciais, e a integração, e segregações. E todos nós alertamos aqui mesmo não muito tempo atrás (nossos amigos de cor) a respeito disso, “Nós temos, nós temos que ter integração. Isso é o que precisamos. Devemos ter integração; todo homem, igual, cada homem.” Bem, aquilo é perfeitamente correto. Está tudo certo. Eu não creio em escravidão. E eles, essas pessoas não eram escravas, para começar. Elas não são escravas. | :''Nós estamos nos afastando, procurando por um messias (algo) que venha e nos salve, nos livrando de tudo isso. Nós observamos... os problemas no Oriente. Olhamos para a África e os levantes, e os problemas raciais, e a integração, e segregações. E todos nós alertamos aqui mesmo não muito tempo atrás (nossos amigos de cor) a respeito disso, “Nós temos, nós temos que ter integração. Isso é o que precisamos. Devemos ter integração; todo homem, igual, cada homem.” Bem, aquilo é perfeitamente correto. Está tudo certo. Eu não creio em escravidão. E eles, essas pessoas não eram escravas, para começar. Elas não são escravas. | ||
:''Deus é segregacionista. Eu também. Qualquer cristão é segregacionista. Deus segrega o povo dele dos demais. Eles são...Eles sempre foram uma segregação. Ele escolheu uma nação. Ele escolhe um povo. Ele é segregacionista. Ele fez todas as nações. Mas ainda, um cristão real genuíno tem de ser segregacionista. Separando a si mesmo das coisas do mundo e de tudo e ter um propósito, Jesus Cristo. | |||
:''Mas eles insistem naquilo. Eu tentei dizer-lhes, “Isso não é o que vai salvar nossa nação. Isso é apenas um esquema político. É algo de fundo comunista”. Eu acho que Martin Luther King está conduzindo seu povo a um grande sacrifício, e massacre, no qual eles jamais participaram. E eles...veja você, que não vão unir o mundo. Aquilo não vai nos salvar. Nos lhes demos integração. Agora está pior do que jamais foi. Veja, isso não é a questão. Há somente uma coisa que pode: Deus. E eles certamente não o querem. (WHO DO YOU SAY THIS IS. Quem vocês dizem ser. Fênix, AZ. 64-1227). | |||
=Conclusão= | |||
O artigo original em inglês pode ser lido aqui - [[Was William Branham a racist?]] | O artigo original em inglês pode ser lido aqui - [[Was William Branham a racist?]] | ||
| Line 147: | Line 151: | ||
Quem tiver curiosidade pode pesquisar na internet a respeito da segregação racial nos Estado Unidos e Martin Luther King, Jr. | Quem tiver curiosidade pode pesquisar na internet a respeito da segregação racial nos Estado Unidos e Martin Luther King, Jr. | ||
Observação 1: Há um filme bem interessante, ambientado naquele período, chamado QUASE DEUSES, sobre a história de uma das mais revolucionárias técnicas de cirurgia cardíaca já elaboradas. E teve um negro como um de seus principais personagens. | '''Observação 1:''' Há um filme bem interessante, ambientado naquele período, chamado QUASE DEUSES, sobre a história de uma das mais revolucionárias técnicas de cirurgia cardíaca já elaboradas. E teve um negro como um de seus principais personagens. | ||
Observação 2: Ainda não pude revisar essa tradução, portanto devo fazer correções e edições nos próximos dias, com fins de maior precisão, clareza, fluidez e elegância no texto. | '''Observação 2:''' Ainda não pude revisar essa tradução, portanto devo fazer correções e edições nos próximos dias, com fins de maior precisão, clareza, fluidez e elegância no texto. | ||