11,153
edits
Line 81: | Line 81: | ||
:In the LXX 23 times, 8 in Job (only 11 also in Heb., almost as many Heb. equivalents): Is. 30:13 f. of the collapse of a wall...The meaning “corpse” occurs only in Judges 14:8 (carcass of a lion), perhaps also ψ 109:6 (this use gains ground somewhat in ἈΘΣ). | :In the LXX 23 times, 8 in Job (only 11 also in Heb., almost as many Heb. equivalents): Is. 30:13 f. of the collapse of a wall...The meaning “corpse” occurs only in Judges 14:8 (carcass of a lion), perhaps also ψ 109:6 (this use gains ground somewhat in ἈΘΣ). | ||
:The only meaning in the NT is “corpse,” the carcass of an animal in Mt. 24:28 (vl. σῶμα א; influence of Lk. 17:37), otherwise a human corpse: Mt. 14:12 (vl. σῶμα K) | :The only meaning in the NT is “corpse,” the carcass of an animal in Mt. 24:28 (vl. σῶμα א; influence of Lk. 17:37), otherwise a human corpse: | ||
#Mt. 14:12 (vl. σῶμα K) and Mk. 6:29 - of the body of John the Baptist, | |||
#Rev. 11:8 of the bodies of [[The Two Witnesses of Revelation 11|the two witnesses]] (Rev 11:8, 9a collective sing., 9b plur.).<ref>Theological Dictionary of the New Testament, ed. Gerhard Kittel, Geoffrey W. Bromiley and Gerhard Friedrich, electronic ed., 166 (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1964-).</ref> | |||
The Greek word translated as carcass, is ptoma which refers to either: | The Greek word translated as carcass, is ptoma which refers to either: |